-
1 there's no such thing as a free lunch
1) Общая лексика: не бывает бесплатных обедов2) Пословица: бесплатный сыр бывает только в мышеловке3) Американский английский: бесплатный сыр только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > there's no such thing as a free lunch
-
2 TANSTAAFL
1) Вычислительная техника: There Ain't No Such Thing As A Free Lunch, There Ain't No Such Thing As A Free Lunch (DFUE-Slang, Usenet)2) Поговорка: бесплатный сыр бывает только в мышеловке -
3 There is always free cheese in a mousetrap
Поговорка: бесплатный сыр бывает только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > There is always free cheese in a mousetrap
-
4 You always have to pay the piper
Американский английский: бесплатный сыр только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > You always have to pay the piper
-
5 free cheese is only found in the mousetrap
Поговорка: бесплатный сыр бывает только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > free cheese is only found in the mousetrap
-
6 free lunch
[ˌfriː'lʌntʃ]1) Общая лексика: дар, за который получателю приходится в конце концов заплатить, сомнительный подарок, бесплатный сыр, то, что имеет "обратную сторону медали"2) Устаревшее слово: бесплатная закуска (в пивной, салуне)3) Табуированная лексика: женщина легкого поведения -
7 tanstaafl
1) Вычислительная техника: There Ain't No Such Thing As A Free Lunch, There Ain't No Such Thing As A Free Lunch (DFUE-Slang, Usenet)2) Поговорка: бесплатный сыр бывает только в мышеловке -
8 the only free cheese is in the mousetrap
Поговорка: бесплатный сыр бывает только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > the only free cheese is in the mousetrap
-
9 there is no such thing as a free lunch
1) Банковское дело: Просто так ничего с неба не падает.2) Поговорка: бесплатный сыр бывает только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > there is no such thing as a free lunch
-
10 you get what you pay for
Американский английский: бесплатный сыр только в мышеловкеУниверсальный англо-русский словарь > you get what you pay for
-
11 TANSTAAFL
English-Russian dictionary of modern abbreviations > TANSTAAFL
-
12 TANSTAAFL
There Ain’t No Such Thing As A Free Lunchинт. бесплатный сыр бывает только в мышеловкеEnglish-Russian dictionary of modern abbreviations > TANSTAAFL
См. также в других словарях:
бесплатный сыр — сущ., кол во синонимов: 2 • бесплатный завтрак (1) • приманка (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БЕСПЛАТНЫЙ ЗАВТРАК/БЕСПЛАТНЫЙ СЫР — (free lunch) Экономическая политика (или сочетание разных мер экономической политики), приводящая только к положительным результатам, не компенсируемым какими либо негативными последствиями. Название данной политики произошло от выражения… … Экономический словарь
БЕСПЛАТНЫЙ ЗАВТРАК/БЕСПЛАТНЫЙ СЫР — (free lunch) Экономический жаргон для обозначения несуществующей выгоды. Он порожден историей, имевшей место в XIX в., когда одна таверна дала объявление о том, что раздает еду бесплатно; однако, если кто то пытался воспользоваться этим… … Словарь бизнес-терминов
Бесплатный сыр (телепрограмма) — Сюда перенаправляется запрос Плавленый сырок (программа). На тему «Плавленый сырок (программа)» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Бесплатный сыр (телепрограмма). На тему «Бесплатный сыр (телепрограмма)» … Википедия
бесплатный завтрак — сущ., кол во синонимов: 1 • бесплатный сыр (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Итого — Сюда перенаправляется запрос Плавленый сырок (программа). На тему «Плавленый сырок (программа)» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Бесплатный сыр (телепрограмма). На тему «Бесплатный сыр (телепрограмма)» … Википедия
Итого (телепередача) — Сюда перенаправляется запрос Плавленый сырок (программа). На тему «Плавленый сырок (программа)» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Бесплатный сыр (телепрограмма). На тему «Бесплатный сыр (телепрограмма)» … Википедия
Плавленый сырок — Сюда перенаправляется запрос Плавленый сырок (программа). На тему «Плавленый сырок (программа)» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Бесплатный сыр (телепрограмма). На тему «Бесплатный сыр (телепрограмма)» … Википедия
Плавленый сырок (программа) — Сюда перенаправляется запрос Плавленый сырок (программа). На тему «Плавленый сырок (программа)» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Бесплатный сыр (телепрограмма). На тему «Бесплатный сыр (телепрограмма)» … Википедия
Помехи в эфире (телепрограмма) — Сюда перенаправляется запрос Плавленый сырок (программа). На тему «Плавленый сырок (программа)» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Бесплатный сыр (телепрограмма). На тему «Бесплатный сыр (телепрограмма)» … Википедия
Итого (телепрограмма) — Итого Заставка программы в 1999 2001 (НТВ) … Википедия
